Traducerea acatistelor

    0
    453
    Alexandra asked 2 ani ago

    Bună ziua! Am cautat acatistul sfantului Alexandru Nevski si l-am gasit doar in limba rusa. Singura sursa pentru traducere in romana pe care o am ar fi doar Google Translate. E pacat sa traduc eu insumi textul si sa ma rog dupa el, desi nu sunt "persoana avizata" pentru traducerea lui..?

    1 Answers
    Preot Iulian RaţăPreot Iulian Raţă Echipa answered 6 luni ago

    Mă tem să nu scăpați careva greșeli, chiar și de ordin dogmatic. Faceți traducerea, după care arătați-o părintelui duhovnic. Așa, la sigur nu ve-ți da greș!

    Doamne ajută! Și multă râvnă față de Biserica Dumnezeului celui Prea Înalt și a sfinților Săi!